Tajik - Sorah Al-Fatihah ( The Opening )

Тоҷики
Sorah Al-Fatihah ( The Opening )

Verses Number 7

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 1

Ба номи Худованди бахшояндаи меҳрубон!

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 2

Ситоиш Худоро, ки Парвардигори ҷаҳониён аст.

الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 3

Бахшояндаи меҳрубон,

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 4

Фармонравои рӯзи ҷазо.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 5

Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.

اهدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 6

Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ

Sorah Al-Fatihah ( The Opening ) Verse Number 7

роҳи касоне, ки онҳоро неъмат додаи, на хашмгирифтагонӣ бар онҳо ва на гумроҳон.