বাংলা
Sorah Al-Qari'ah ( The Striking Hour )

Verses Number 11

الْقَارِعَةُ ↓

করাঘাতকারী,

مَا الْقَارِعَةُ ↓

করাঘাতকারী কি?

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ↓

করাঘাতকারী সম্পর্কে আপনি কি জানেন ?

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ↓

যেদিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতংগের মত

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ ↓

এবং পর্বতমালা হবে ধুনিত রঙ্গীন পশমের মত।

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ↓

অতএব যার পাল্লা ভারী হবে,

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ↓

সে সুখীজীবন যাপন করবে।

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ↓

আর যার পাল্লা হালকা হবে,

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ↓

তার ঠিকানা হবে হাবিয়া।

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ↓

আপনি জানেন তা কি?

نَارٌ حَامِيَةٌ ↑

প্রজ্জ্বলিত অগ্নি!